дзурын

дзурын
Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз.
Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:
дзурынтæ
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл:
дзурæн
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:
дзурæнтæ-йедтæ
Ифтындзæг:
Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.
æз дзурынмах дзурæм
ды дзурыссымах дзурут
уый дзурыуыдон дзурынц
Æргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз дзырдтонмах дзырдтам
ды дзырдтайсымах дзырдтат
уый дзырдтауыдон дзырдтой
Æргомон здæхæн. Суинаг афон.
æз дзурдзынæнмах дзурдзыстæм
ды дзурдзынæсымах дзурдзыстут
уый дзурдзæнис (дзурдзæни, дзурдзæн) … уыдон дзурдзысты
Фæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.
ды дзурсымах дзурут
уый дзурæдуыдон дзурæнт
Фæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.
ды дзур-иусымах дзурут-иу
уый дзурæд-иууыдон дзурæнт-иу
Бæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.
æз дзуринмах дзуриккам
ды дзуриссымах дзуриккат
уый дзуридуыдон дзуриккой
Бæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз дзырдтаинмах дзырдтаиккам
ды дзырдтаиссымах дзырдтаиккат
уый дзырдтаидуыдон дзырдтаиккой
Бадзырдон здæхæн. Суинаг афон.
æз дзуронмах дзурæм
ды дзурайсымах дзурат
уый дзурауыдон дзурой
Миногми:
дзурæг
дзураг
дзырд
дзуринаг
дзургæ
Фæрссагми:
дзургæ
дзургæйæ
дзургæ-дзурын
Вазыгджын формæтæ:
Активон формæтæ:
дзургæ кæнын
дзырд кæнын
дзырдтæ кæнын
дзурынтæ кæнын
Разæнгардгæнæн формæ:
дзурын кæнын
Пассивон формæтæ:
дзырд уæвын
дзырд цæуын
дзургæ уæвын
дзуринаг уæвын
Æнæцæсгомон формæтæ:
Æргомон здæхæн:
Нырыккон афон: дзырдæуы
Ивгъуыд афон: дзырдæуыдис (дзырдæуыди, дзырдæуыд)
Суинаг афон: дзырдæуыдзæнис (дзырдæуыдзæни, дзырдæуыдзæн)
Бæллиццаг здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: дзырдæуид (дзырдæуаид)
Ивгъуыд афон: дзырдæуыдаид
Бадзырдон здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: дзырдæуа
Фæдзæхстон здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: дзырдæуæд
Дзырдарæзт:
Мивдисæджы номон формæтæ:
дзурæг
дзураг
дзуринаг
дзырд
дзургæ
дзурæн
дзурæггаг
Номдар:
дзурынад
дзурындзинад
дзурындзæг
радзур-бадзур
Миногон:
дзурæгой
æнæдзырд
æнæдзургæ
дзурынхъом
дзырддаг

Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. . 2009.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "дзурын" в других словарях:

  • дзурын — з.б.п., дзырдтон, дзырдтаин, дзурдзынæн …   Орфографический словарь осетинского языка

  • ДЗУРЫН ЫЛ НÆ ХЪÆУЫ — Алцы дæр у бæрæг, ницы дзы ис дызæрдыггаг. Æвдисы бæлвырддзинад …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • фæдзурын — ↑ дзурын, → фæзæгъын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæдзурынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæдзурæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фæдзурæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Ныр …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • ДЗУРЫН ÆНЦОН У — Æвдисы, цыдæр вазыгджын фарст зын аскъуыдздзаггæнæн кæй у. Легко сказать …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ИСКÆЙ ЗОНДÆЙ ДЗУРЫН — см. ИСКÆЙ ÆВЗАГÆЙ (ДЗЫХÆЙ) ДЗУРЫН Искæй ардауæн ныхæстæм гæсгæ дзурын. Гъе уæртæ гацца, уый иууылдæр дæ зондæй дзурынц. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) Ныууадзæм уый кой. Базыдтон æй, чи у. Дурзæрдæ... Æмæ уый йæ усы взагæй дзуры. (Гаглойты В.… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • КÆЙДÆР ДЗЫХÆЙ ДЗУРЫН — тж. КÆЙДÆР ÆВЗАГÆЙ (ЗОНДÆЙ) ДЗУРЫН Хи хъуыдыйæ нæ, фæлæ искæй ардауæн ныхæстæм гæсгæ дзурын. Петь с чужого голоса. Ныууадзæм уый кой. Базыдтон æй, чи у... уый йæ усы æвзагæй дзуры. (Гаглойты В. Гæлæбу.) Гъе, уæртæ гацца, уый иууылдæр дæ зондæй… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • АЛЫВÆРСТЫ ДЗУРЫН — см. ДАРДЫЛ НЫХÆСТÆ КÆНЫН Хъуыддагыл куыд æмбæлы, афтæ нæ, фæлæ æндæр истæйты кæнæ искæйты кой кæнын; хъуыддагмæ чи нæ хауы, ахæм истæуылты дзурын. Говорить вокруг да около. To beat about the bush …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ДÆРДТЫЛ ДЗУРЫН — Дзырд кæуыл кæнæ цæуыл хъуамæ цæуа, ууыл комкоммæ нæ, фæлæ æндæр истытæ дзурын. Говорить вокруг да около. To beat about the bush …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЗÆРДÆБЫНÆЙ ДЗУРЫН — Хъуыдыйы цы ис, уый æргомæй, æнæ хинæй зæгъын, хæларæй дзурын. Зæрдæбынæй дзырдта (Шакро) цагъар адæмы хъысмæтыл, тугдзых æфхæрджытыл. (Ф. 1957. 2.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • МИГЪМÆ ДЗУРЫН — тж. МИГЪМÆ РÆЙÆГАУ (РÆЙЫН) Дзæгъæлы дзурын, æнæпайда ныхас кæнын. Бросать на ветер слова …   Фразеологический словарь иронского диалекта


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»